TY - JOUR AU - Hadžijamaković, Muhamed PY - 1987/12/31 Y2 - 2024/03/29 TI - Nekoliko pjesama iz Ilhamijina divana JF - Anali Gazi Husrev-Begove biblioteke JA - AGHB VL - 8 IS - 13-14 SE - Članci DO - UR - https://www.anali-ghb.com/index.php/aghb/article/view/506 SP - 85-92 AB - <p>Albdulvehab Žepčak Iihamija (Žepče, 1773 - Travnik, 1821) bio je poznat muderis, pisac i pesnik. Napisao je i komponovao na srpskohrvatskom jeziku (on ga naziva bosanskim), na arapskom i turskom jeziku. On je napisao jedan vjerski priručnik na turskom jeziku pod naslovom "Tuhfa al-musallin wa dubaa al-našiin", a drugi kraći rad pod nazivom "Ilmihal". Pored svojih pjesama na srpskohrvatskom, napisaqo je kompletan Divan pjesama na turskom i arapskom jeziku.<br>Autor ovog rada preveo je i "Tuhfat al-musallin" i "Divan" na srpskohrvatski jezik. Oni će biti objavljeni uskoro. Ovaj rad predstavlja nekoliko Ilhamijinih pjesama, prevedenih sa turskog.</p> ER -